-
1 кикриге кызару
1) жить в дово́льстве, жить в доста́тке2) опьяне́ть -
2 әтәч кикриге
1) петуши́ный гре́бень2) бот. амара́нт мете́льчатый; шири́ца мете́льчатая -
3 кикрик
сущ.1) гре́бень, гребешо́к ( у некоторых птиц)әтәч кикриге — петуши́ный гре́бень
2) перен. верх, гре́бень (горы, хребта)тау кикрикләрендә һаман да әле ак кар ята — на го́рных гре́бнях всё ещё лежи́т снег
••- кикриген шиңдерү -
4 әтәч
сущ.1) пету́х, петушо́к || петуши́ный, пету́ший (голос, гребень)см. тж. куразәтәч сугышы — петуши́ный бой
яшь әтәч — молодо́й петушо́к, пету́х-сеголе́ток
2) перен. зади́ра, забия́ка, драчу́н; пету́х•- әтәч йомыркасы
- әтәч кикриге
- әтәч конфет
- әтәч күзе
- әтәч тарагы••әтәч гомерле — недолгове́чный
әтәч тиресе кебек — непро́чный, некре́пкий, недолгове́чный ( о вещах)
әтәче дә күкәй сала — о́чень уда́чливый (букв. у него́ да́же петухи́ несу́тся)
әтәчләр кычкырганчы — до (пе́рвых) петухо́в; допоздна́ ( засидеться)
См. также в других словарях:
әтәч — 1. Тавыклар семь. озын, урак сыман койрыклы, башында зур кызыл кикриге, аякларында типкеләре (шпорлары) булган ата җенестәге кош 2. Тавыклар семь. керә торган кошларның ата җенестәгесе 3. күч. Юк бар сәбәптән кызып китәргә, сугышырга әзер торучы… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
таҗдар — с. иск. Башында таҗы булган, монарх булып торучы. ТАҖДАР ТАВЫК – Баш түбәсендә таҗ сыман кикриге булган тавыкка охшаш йорт кошы; рус. Цесарка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге